坤尚装饰设计

KUN SHANG DESIGN

地址：中国|广州
Address: Guangzhou, China
项目：润汇大厦
Properties for sale: Runhui Building
户型：二室二厅
Unit type: 2L2D
风格：新中式
Style: New Chinese Style
项目设计类型：全案设计
Project design type: Full case design



序言：
This case is a two-bedroom, two-bathroom modern Chinese-style design project. The designer abandoned the intricate carvings of traditional Chinese architecture, distilled the essence of Eastern Zen aesthetics, and paired them with minimalist modern hard finishes to create an ideal home that balances traditional charm with contemporary living comfort.

本案是一套二室二新中式案例，设计师摒弃传统中式繁复的雕花、提取东方禅意内核，搭配简约的现代硬装，用打造出平衡传统韵味与现代居住舒适感的理想之家。



客厅 Living Room

The Chinese-style low sofa in deep walnut wood is paired with beige soft cushions and green-and-white contrast throw pillows, featuring clean and crisp lines. The intricate patterns on the large rug in front of the sofa prevent the living room from appearing monotonous despite its minimalist design. The entire living room adopts a low-saturation earth tone scheme, creating a quiet, relaxed, and understated Eastern home ambiance.

深胡桃木的中式矮沙发搭配米色软包与绿白撞色靠枕，线条干净利落，沙发前的大地毯却有着繁复的花纹，让客厅不会因为简约显得单调。客厅整体采用了低饱和的大地色色设计，营造出安静松弛、素雅恬淡的东方居家氛围。

Hanging calligraphy works behind the sofa, paired with sculptures on the side, exudes a cultural atmosphere. The open shelves on the wall enrich the layering of the wall. The balcony is equipped with a washing machine and storage cabinets, balancing practicality and aesthetics in a limited space.

沙发背后悬挂书法作品，搭配一旁的雕塑摆件，散发出文化的气息。墙上开放式的置物架，丰富了墙面的层次感。阳台设置了洗衣机与储物柜，在有限的空间里平衡了实用性与美观。



餐厅 Dining room

Compared to the living room, the dining room emphasizes a modern and minimalist style, transforming from a closed kitchen to an open kitchen in terms of layout. The kitchen cabinet adopts a simple and elegant white color, with a deep walnut dining table and minimalist slim leg seats, creating a vivid color contrast. On the hidden table hangs a quaint circular chandelier, adding a serene Zen atmosphere to the restaurant.

比起客厅，餐厅更侧重现代的简约风格，格局上由原本的封闭式厨房，改造成开放式厨房。厨房的柜体采用了素雅的白色，深胡桃色的餐桌加上造型简约的的细腿座椅，形成了鲜明的色彩对比。藏桌上悬挂着古朴的圆形吊灯，为餐厅加入一股静谧的禅意。



主卧  Master bedroom

The white wardrobe is trimmed with wood and paired with black handles, creating a clean and refreshing visual effect without appearing monotonous while leaving a large area of white space on the wall. There is a meticulous painting hanging at the head of the bed, which enhances the Chinese atmosphere of the master bedroom.

白色的衣柜以木质收边，搭配黑色拉手，在墙面大面积留白的情况下不至于显得单调，营造出干净清爽的视觉效果。床头挂着工笔画，为主卧提升了中式氛围。



次卧 Second bedroom

The area of the second bedroom is not large and cannot be decorated extensively, but it still maximizes practicality through wall full storage cabinets and embedded countertops. The wooden headboard echoes the wooden floor, and the black rooster ornament adds a touch of fun.

次卧的面积不大，不能做很多装饰，但还是通过满墙的储物柜和内嵌式书桌台面，尽力把实用性拉满。木质床头与木地板相呼应，黑色的公鸡摆件增添了一抹趣味性。



玄关 Vestibule

The original layout at the entrance has been modified, with the entrance of the public security room facing towards the hallway, making it more comfortable compared to the previous layout. On the right side of the entrance, there are shoe changing stools and a large number of storage cabinets for easy shoe changing and storage. The shower room wall is equipped with folding stools and armrests, which are convenient for the elderly to use. The humanized and age friendly design balances home comfort and safety.

玄关处修改了原来的布局，将公卫的门朝向改为玄关过道，相比之前的布局更加舒适。玄关右侧设置了换鞋凳和大量储物柜，方便换鞋和收纳。淋浴间墙面配备了折叠凳和扶手，方便老人使用，人性化的适老设计，兼顾居家舒适与安全。



户型图 House type diagram

--
如需转载，请注明出处
If you need to reprint, please indicate the 
source.
图 | 坤尚设计
Figure | from Kunshang Design

E N D