上一页首页12345678910下一页
返回列表 发新帖 回复
‹ 上一主题|下一主题 go 回复: 237 | 浏览: 38744 |倒序浏览 | 字体: tT
手机看此贴
  • 微信扫一扫 手机看此贴
  • 好内容 随时分享到朋友圈

【转】43岁嫁到英国--我的英伦日记

[复制链接]
红红的太阳照到我哩

博 士

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
7597 
经验值
53287  
注册时间
2009-2-25 
BB生日
2008-10-30
(八)
我的听力在过三周快结束时,突然感觉有了一些进展,因为周五那天早上,我习惯性地取出笔准备做功课时,突然觉得自己可以听懂很多了,再记中文会太慢了,于是我改记英文,那些听起来似是而非的单词,包括absolutely, fantastic这些我只能说,但拼不出来,我就大约地记下来,留着问他。

第二天一早,那本已经读了两周半的小说《THE ALHEMIST》,再读时也感觉没那么多的生词了,我大部分可以猜出意思。这是他让我读的第一本小说,前两周我只能反复地读前两页,那感觉就像每走两步,就有一块大石头横在面前,你不得不费很大的劲跳过去。跳没几下,你的劲也用完了,因为你完全失去了看那本书的兴趣。我不想勉强自己,所以这本书一直是放放看看,可那天早上我突然可以看到第四页了,如果不是他起来了,我还可以看下去。

这些都让我感觉快乐起来,开始觉得自己的努力终于有了一些收获。我要继续努力,直到有一天我可以轻松地读完家里的所有小说。

我知道目前的处境有多困难,没有工作,到处都是语言障碍,自己就像个文盲。这样的心理反差太大,在国内,语言就是我身体的一部分,找什么,要什么,吃什么都太简单了。 可我无法回到从前。

这一关不过,我在这里没有未来。最想放弃的时候,我都这样对自己说。

昨天下午去参观展览馆时,我带上了掌上电脑,这样让我很方便地查到单词,不用再折腾地问他。他很好奇,你这是做什么?我说,这样我可看懂,不用再问你了,你也可以自己看了。

那天周末,展览馆的人非常多,大人、小孩都很投入地看,这跟国内很不一样,国内的周末,我们大多是在家处理家务或者跟朋友出去吃饭,这里大多数人看展览是他们周末生活的一部分。

这个周末,他定的计划是早上取画、买东西,下午去看展览、晚上看电影。他说,这是最好的计划。我问他,这样会不会太累?因为你昨天还上班呢,而且外面还下雨,可以不去的。他说,我不想周末在家坐着。

这一天我过得非常开心,因为有这么多的东西可看,晚上的电影是《The Bourne Uitimatum》。因为买票队伍很长,所以他决定试一下用信用卡电话预定,竟然还成功了。他很有成就感。

电影很抓人,据说这已是第三部了,四年前就开始放了。可我在国内从来没看过,真怪!

回家的路上,我跟他说,谢谢你,我今天过得很开心!他笑了。

周日上午,他给我看所有的收藏,那些COIN是他的最爱。他取个本子给我看他当时买的价钱,我说,你算过吗,这些钱币你一共花了多少?他说,我没算过。问他:那你为什么不算一下?于是,他兴致很高地算起来,这一次,我想他终于知道自己的消费了。

我们在一起看他的那些收藏,我开了电脑,有时帮他查一下那个钱币的现时价。他很开心,我说,我也许应该收集一些什么,比如邮票。因为我已经有了很多的中国邮票,现在我有机会买别的国家的邮票了。他似乎也同意,但那是后话,不应该是当下。当下我重要的事情是把自己的语言学好,找到一份工作。
红红的太阳照到我哩

博 士

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
7597 
经验值
53287  
注册时间
2009-2-25 
BB生日
2008-10-30
(九)
八月二十六日,我来后,他第一次值夜班。走前,他在厨房转,问我:你准备吃什么?我说,土豆、面包。他说,有三文鱼。我说,我可能打不开。他取出那个三文鱼,“你要我帮你开吗?”我说,那个东西对我来讲总是很困难。他把开刀取出来,放上去,要我自己开。开了后,他说,冰箱里还有豌豆。

我问:那你呢?他说,我就在路上吃一点。

他走后,我先是看了一会电视,吃了晚饭,收拾了厨房,然后就开始写些什么。打算着晚上好好泡个澡,然后坐在床上听收音机,因为周末这两天我都没有做功课,心里有点着急。
心想着,如果手上读的这本小说很有趣的话,我也许还可以翻成中文,但不有趣。

有趣的是我看到一本叫《The MACGIC of M.C.ESCHER> 的荷兰画家的作品集, 我对他的画非常有兴趣.希望有一天, 我可以翻译他的自传,如果他有的话.

G有很多很好的东西, 他喜欢的音乐和艺术,我也很有兴趣,这让我很快乐.因为他已经收集好了,你只要坐享其成好了,只需要时间去享受它们就行了,这不是很节约时间吗?

现在是晚上6:40,室内光线奇好,阳光照射进来很舒服,我就坐在地毯上,沐浴在阳光里的感觉真好.我希望很多年后,我还有一样的心情,在同一个家里。
红红的太阳照到我哩

博 士

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
7597 
经验值
53287  
注册时间
2009-2-25 
BB生日
2008-10-30
(十)

昨晚,是他早就预告过的CELTIC队和俄罗斯队的决战之夜,它将决定谁可以进入欧洲杯。

我比他通常回家的时间提前十分钟开始准备晚饭,结果他正好早回家,他说比赛可能在八点。期间我们聊起我在家做些什么,聊到旦旦,我说,我希望她不要这么忙着赚钱,她的钱已经够她用了。她的主要精力要找个丈夫。我说,你不可能什么都拥有,你必须放弃一些才能得到一些,对吧?他点头。

“那我看CHAS就没可能了!”他突然说了这句话,我差点喷饭,然后大笑。CHAS是个很帅的男人,年纪跟他一样,但不一样的是他永远都不存钱,他爱喝酒,G说他的钱都用来喝酒了。CHAS从来没结过婚,G说,他也不在乎穿什么,他总是穿同一件衣服。

旦旦也叫我帮她留意,看看有没有好的男人。自从我听了G的介绍,我就删除了他。

现在G突然讲到这个,我就觉得他也想过这事的。后来,他说那是笑话。

吃饭时,他很有趣,看得出来心情不坏。他说回家的路上,看到很多的CELTIC的粉丝在去看球赛的路上,他们大多穿着CELTIC白绿相间的球衣。CELTIC也是他最爱的球队,所以昨晚的比赛对他来讲也很重要。

电视五频道,我相信那天晚上的九十分钟里,它的收视率会超过任何一个频道。八点不到,节目主持人,嘉宾、对CELTIC教练的现场采访就开始了。

看得出来,教练并不情愿地接受了采访,当记者提问时,他眼睛就看着左下角的什么地方,回答也不是认真地看对方,他的肢体语言告诉我,这个采访似乎不合时宜,当然,另外可能的原因是教练有害羞的个性。

八点,镜头转到出场口,然后听到歌声,红白两队出场,CELTIC队长的手上还牵着一个7、8岁的男孩子,男孩也穿着白绿相间的球衣,两队的球迷用全场沸腾的掌声欢迎他们的球队。

在看到那个可爱的男孩时,突然我心里有种温暖的感觉,似乎除了足球,还有些更重要的东西在足球里面。

昨晚是CELTIC的主场,观众席上,我看到大片的白绿相间,白的从第一排到最后一排,绿的从第一排到最后一排,球迷坐得是如此的整齐划一,我想他们应该有个总指挥,不然是不可能做到这样的。

刚开始,俄罗斯队好几次逼近对方的球门,G说CELTIC是苏格兰最好的球队,那个时候我很怀疑,因为他们完全被人控制。传球中途被对方抢去是常有的事情,有一次竟然还让对方有了次点球机会。

整个比赛在险象环生中战到了加时,加半小时,仍然是一比一。这时,残酷的罚点球开始了。

球员的表情各异,十分有趣,有的放球放了很长时间,似乎那个位置一定要摆放到可以让他精确入门,我那时就在想,天知道那个位置是什么?可能只是一种感觉?

有的放球前一个劲地亲那个球;守门员在对方射门前也张牙舞爪的,似乎想通过这个让对方害怕,样子很搞笑,我一下笑倒在沙发上。

CELTIC队的运气实在是太好了,他们有个球员没罚进球,但他们的守门员扑出了两个球,他们就这样赢了,获得了进军欧洲杯的门票。

全场那个轰动,几乎要把足球场爆破了。我不得不说,足球是欧洲文化的一部分,看那样的足球,你真的非常激动!对我这个完全不懂足球的中国女人来讲,全场发自每个粉丝内心的那种幸福感,我能感觉,也被他们感染。

就在快要结束时,我听到了CELTIC的队歌,那些球迷的齐声合唱,歌名叫《YOU NEVER WALK ALONE》,歌声充满了激情,完全可以当作流行音乐来听。当我听到歌名时,我都想哭。他们真的不孤单,有大约五万名的球迷跟他们一起度过那个时刻。

足球比赛在那一刻,不是单纯的体育比赛,我感觉那是球迷的嘉年华,那一个晚上,因为足球,他们获得了巨大的快乐。
红红的太阳照到我哩

博 士

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
7597 
经验值
53287  
注册时间
2009-2-25 
BB生日
2008-10-30
(十一)
第七周,我遇到了生活最常遇到的事情,他病了。重感冒。

那天晚上,风很冷,我们从他妈妈家回来的路上,倒车折腾了很久,因为太晚了,很多车都不停了。

路上我跟他说,你需要一个热水澡,然后我做个热茶给你喝。他说,听起来好象很有吸引力啊。事实上,我已经意识到他的情形很严重了。在车站,从来不喜欢坐等的他,主动坐下了。喜欢走的,那晚也想直接转车了。

我烧了姜汤给他喝下,他洗完澡然后就睡了。睡下后,我一直试他的体温,很烫,渐渐地气也急了。

那一夜,我几乎没睡。第二天我跟他说,请个假吧。他同意了。

第二天上午,他一直昏睡着,试他的额头,我感觉非常烫,体温一直高,心里很担心。到下午,情形如旧。我决定不再听之由之了,每过半小时我就叫他喝水,一会是纯果汁,一会是白水,一会是茶,变着法让他喝更多的水和维C,他的噪音变得很怪。

那一天,他的体力完全不能让他起床,他的所有活动只能坚持十分钟左右。看着他很大的身躯却疲软得不行,心里就想,这么强壮的男人也有很虚弱的时刻!

那些水起了大作用,到第二天晚上,他的体温降下来了。

再后来,一点点好起来了。他的朋友打电话来问候,顺便问我怎么样?我听到他说,“哦,她完全可以做个好护士。”

前段时间的独立生活还是有好处的,现在他没力气,我可以去买东西,可以照顾他。当他体力不支的时候,我至少还可以分担一些家务,让他有温暖的感觉。

两天后,他去上班了。他的另一个朋友在电话里说,他也得过那种感冒,在家折腾了一周。

现在只有九月,但有雨的日子,风很大,呼呼地怪叫掠过屋顶,天很暗,他病后上班的那几天总是有雨,我喜欢去车站接他,因为他不喜欢带伞,我就带伞去,两个人一起回家。我想让他回家的路上,不那么寂寞。后来发现,他也喜欢那种感觉,因为有一天,他告诉我上火车的时间,我知道他想我去接他了。

他的体力一天比一天好,只是他的嗓声还是异样,那天他值班打来电话,刚接时,听起来就像个十八岁的男孩,我问他:是不是时光倒流了?他笑了。

生活中,困难常有,重要的是再难的日子,心情不要变坏。
红红的太阳照到我哩

博 士

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
7597 
经验值
53287  
注册时间
2009-2-25 
BB生日
2008-10-30
(十二)
到这里第八周,我接到了学校的入学通知。九月二十七日起,每周五我要去上三小时的英语课。他说,你会有新朋友了。

我一直以为,考驾照是我人生最后一次考试,看样子这情形会没完没了。我现在甚至开始想有机会要去学园艺。看那些电视节目里的花园,我就是喜欢得不行。每次我到花园里去晾衣服的时候,总是巴望着BAOBU正在园子里干活,然后我就有机会帮着做点小工,学点什么。可他在园子里的时候,我总是没有空。

后天要去上学了,我开始想应该穿什么衣服去上学才符合我的身份。

但是,这几天家里乱得像抄家,因为我们正在装修睡房。我甚至没法看一下穿衣镜。

一周下来,我们两个都筋疲力尽。白天,他上班,我就负责在家剥墙纸;晚上他下班,就在那里刷油漆。我跟他说,好累啊!他说:This is the hard life。

那天晚上,想把地毯取掉,结果发现那里竟然叠了五层。于是,整个工作量瞬间就加了五倍。他负责割断卷起来,我负责把它们扔到街道上。整整干了三个小时,这是我这辈子都没干过的苦力。

他一边在割一边在惊叹:“怎么回事?一层二层三层,他们只管叠上去。我看这灰尘都有一百年了。”

事实上,我同意。因为最后一层几乎都烂掉了。只能依稀看到一些十八世纪的图案,深红色和黑色交替的圆形图案。一卷,就成了碎片。灰尘扬得满屋,呼吸让你的鼻子像吸尘器,一下能闻到那个气味。

等所有的地毯都取走,最后露出的地板样子我从来没见过。四周都是漆过的黑色木条,中间是原色的木条。他说,那是典型的一百年前的苏格兰老式房子的地板。

难以想象,这两个月来,我就一直睡在那种灰尘积垢的房间里毫不自知。每周我都用吸尘器在那上面装模作样地吸过,完全不知道下面有一百年的灰尘。

我问他:你怎么不知道下面是什么?他说,自己当时搬进来时,装修完其他房间,就没钱装修这一间了,这一间表面看来还不错。

他一边在干一边在大骂,我笑,问他:“你看干这样的活,你应该付我多少钱一个小时?”
他摇晃着脑袋:“一百英磅!给我一百英磅也不干。”

把地板清理完后,整个房间都搬空,只留了一张床。那几天,感觉自己睡在大海里,很没安全感。加上飘窗进来的风很大,房间很冷。

到了预定来装地板的前两天,我们把床垫移到了起居室,那一刻,我觉得很温暖。

但是,事情来了。那天是中秋节,我做了糖醋里脊,番茄炒蛋,辣子鸡丁和罗宋汤,他把那盘糖醋里脊的汁都吃光了。似乎这饭让他的情绪好点起来,他才跟我说:“你知道吗?今天我不开心,你的饭让我开心很多了,谢谢你的晚饭。”

原来白天,他打电话到那家地板公司,他们回复说,没看见单子,要查一下。这意味着地板一天不做好,家里就一直要乱下去。

我发呆!现在所有的房间都非常乱,过道上是五斗橱,衣箱,厨房里是大衣镜和台灯,起居室是床垫,小房间堆满了衣服。这样的房间怎么静心坐下来?

我说,“这在中国太不可思议了。我对这里办事效率很绝望。”

他调侃说:“也许,他们在等那棵树长大。”我大笑。

来之前就有朋友警告过我,你要习惯英国人的办事作风,他们什么事情都不急。

到这里,上学前三天才收到通知;去银行办个信用卡,接连去了三次都还办不了;订个家俱,要等12周,买了地板也要六周,而且更让人惊奇的是如果要送到家,你还得付钱。买了你家的东西却还要我付运费?这在中国是闻所未闻的怪事,但这里,天经地义。

餐厅的窗坏了,不密封。他给那家公司打了电话,等了一周,终于有人要上门了。那天他值班。上午九点不到,那不是英国人的上班时间,那个Window man来了,手上只带了一个小本。

window man是我给他取的绰号,因为他个头有我两个半大,又高,长着一双大手和大脚,当他要踩到凳子上时,我很担心凳子会一下子垮塌下去。看他开那扇一人多高的飘窗,轻松到不行。如果是我,全身都扑上去,要用尽吃奶的力气。

大约七分钟后,他跟我说,顶上的角坏了,要换个新的,记下家里的电话后就走了。

我先生回家,我说那个Window man 来过了,他听了一楞,转而大笑, 他竟然说:”听上去不坏.”

这叫不坏?看样子他已经习惯了.

这就是英国人的服务!他们喜欢一次次地上门,让你等到心都会痛!想想,这大风呼呼地刮起来,一顿晚饭吃下来,非感冒不可。

如果在中国,工人上门,他必定会大包小包,带可能会用的任何材料,如果换新的,你只要付钱,他当场给你换好。

在这里顾客不是上帝,店主才是上帝。定好的送货日,如果家里没人,你只能请假,你不可以跟他们说改天;他们定好的日子没送来,你也不可以抱怨,也没地方可以让你投诉。花了钱忍气吞声到如此地步,我也算了开了眼。

这个时刻,我知道我的国家为什么会在二十年内发展到今天的样子,因为我们过的每一天,等于这里过的一个月,甚至不止。我们有如此好的服务,但我还总是不满足。我建议所有要投诉的中国人,在这里住上一个月,从此他不再想投诉任何的中国公司了。

在这里的任何地方,你想要得服务是如此困难的一件事。在英国的B&Q, 如果你想问个物品,保管你找不着人, 放眼看去,根本没有服务员,如果真要问,那你得推着车,走好长一段路,还不知道能不能问清楚?如果服务生说不知道,他就再也不会理你。你没得选,这里最可靠的服务就是你自己!

现在才知道为什么西方人很少问路? 他们也很少依靠别人,敢情那是他们从小就没得到过他人的服务,在没人服务的环境里被迫训练出来的。过去还总是羡慕他们的动手能力,现在知道,你如果需要服务,那就是很贵的人工费。

我一直以为资本主义国家,尤其是老牌帝国主义国家,应该有更先进的服务系统。现在我相信今天看到的一条消息了,有学者在英国的《金融时报》上预言:到2025年,中国将成为世界上经济总量最大的国家,超过美国。那完全可能!

但是,抱怨归抱怨,生活还得继续。人过四十,已学会等待,现在我要等待所有的一切结束掉,等地板装好,等大衣柜到,才有可能配上床头柜和书柜,估计那时就快到圣诞节了。

想起来都觉得可怕,从订了地板、家俱到全部到货,整整超过三个月,这就是英国。

我真想举把菜刀杀上门去催逼!!

可是,“放下菜刀,立地成佛吧,阿门!”

为所有的英国人感到悲哀,他们是如此可怜!因为在中国,这种事情是决无可能发生的,你所得到的服务是如此的价廉物美!

在中国你只要花8块钱,就有人上门来为你家打扫一小时,你只要告诉他什么地方需要打扫。他听了直摇头,他觉得那便宜到不可思议。他同意我对这里关于服务差的看法,他说,在这里你什么都要等。

好吧,日子就是一天天过的,我开始想现在不劳而获的生活,试图让自己忘掉这些心烦的事。

YUAN说,你这点很好,很随和。但那也是三十五岁后的情形,之前也是心急火燎得不行。所以,年纪大也有大的好处,不会让那些无法改变的事情坏了自己的心情。
红红的太阳照到我哩

博 士

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
7597 
经验值
53287  
注册时间
2009-2-25 
BB生日
2008-10-30
(十三)
上个周末,我度过了心情非常好的一天。

我们去参观了格拉斯哥最大的教堂和最古老的建筑,那里的一切让我惊叹。

Provand’s Lordship 这座15世纪最古老的建筑里,有那个有名的牧师他的起居室,那些六百年前的木凳,做得这样结实和精致,大的,小的,还有个很大的看上去像面放大的拨榔鼓似的物件,我很好奇,问他这是做什么用的?他的回答让我大笑并且惊叹:那是冬天的晚上,把热水放进去,放到床上取暖用的。瞧瞧,人家六百年前就知道用汤婆子取热了!

那个建筑里,挂了很多六百年前到现在的生活场景画,我注意到画里的那些人长得都很矮小,很像童话故事里的小矮人,我说怎么这么矮?他让我注意那个门框,果然门楣很低,他要弯腰才能进来。

可见得,苏格兰人也不是生来就高大的,六百年进化才变成这样的。

画里还有些描述六百年前或者近代的一个孩子们玩耍的场景,看上去跟我们过去玩的样式差不多,堆砂,一些简单的木制玩具,有一些公共的孩子们玩的地方。当然还有一些我不感兴趣的国王及他们近亲的画像。

这些画都是一些前人有意识地画下来的,我很感激。因为他的这些画才让后人有可能知道六百年前他们的生活内容和建筑模样。我看那些个建筑外观跟我家的房子几乎一样,但他告诉我,我家的房子,楼梯是在室内的。之前是在室外的。仔细一看,才发现。

这个古老的建筑里,发生过一些温暖人心的故事,一个牧师到这里,为穷人建起了这个建筑,听他们祈祷,给他们看病,这里还有木制的讲经台。

建筑后面还有个小小的方正的花园,喷泉台的四周墙上嵌满了各种表情的头像,我不知道那是谁的像,有笑脸的,有严肃的,有凶恶的,有善良的。

在那个喷泉台上,我看到了参观者扔在里面的钱币,这让我想到杭州虎跑泉,总是有人把钱币丢进去,祈求好运。好象中外都一样。

很难想象,如果这样一座六百年前的建筑,在中国能保留下来的有几座?

Provand’s Lordship的街对面,就是一座宗教博物馆,他带我们进去时,只想在那里喝杯咖啡,我看到了博物馆字样,于是我提议看看那里面有什么。

喝完咖啡,我们就到那楼上去看宗教博物馆了。那里展出的场地不大,也就两个不大的楼面,二楼狭长的地方,讲述了世界上主要宗教,基督教、犹太教、锡克教、佛教等主要的教义和他们通常在仪式上所用的器皿,实物和图片结合,让我印象深的是边角上的录像,一直在放。

因为那里的宗教音乐吸引了我的目光,我就走过去看了,那个录像有仪式、音乐,所以就很容易记住。在我的记忆里,这是第一次对这几个主要宗教的不同有了了解,虽然不多,但很管用。因为音乐和实物让我记住了。

四楼是各地的宗教图腾,其中我印象深的是那些中文翻译得很贴切,又有文学性,这让我这个做文字的人很感亲切,心里在想是谁来做这样的翻译?

从宗教博物馆出来,走不远就是Glasgow Cathedral,这是苏格兰大陆唯一一座现存的中世纪的教堂,建于十二世纪,完成于1560年。

它里面的气势,我看只有位于梵蒂冈的欧洲最大的圣彼得大教堂可以一比。教堂内还有几个小教堂,还有半地下的一层。

走进大厅,你就看到呈几何图案的穹顶,全部都是整根的木料架的,我不知道哪来的这么宽的这么长的木料,但它们就是这么架过整个顶。结结实实,纹丝不动。实在想不通,十二世纪的人,哪来的力气可以把木料放到三层高的穹顶上?他们的个头都只有小人国的尺寸,不可思议!

往前看,是深远的祈祷区,一排排错落有致的,很像现在的错层,走一段有几步台阶,然后看到另一种肃穆。

侧面的玻璃上,照例是圣经故事。但如此高的窗玻璃,他们是怎么做到让走进大厅的人有合适视角?那些图案正好看上去不高不矮,不偏不依?要想那是八百年前呢。

后来我在网上发现,关于这个教堂,它有360度的视频,任何人,你只要输入这个教堂的名字,你就可以观看。我建议已经来过格拉斯哥但没有参观过这个教堂的人,可以补看这个壮观的大教堂。

这时的感觉除了惊叹,我只在心里说,从此以后,不要以为中国人的佛教寺院有多了不起,这里,八千公里外的欧洲也有一样了不起的宗教建筑!

我惊讶地问他,为什么不早点带我看这个?他只是笑笑。这真是非常奇妙的一天,我感谢生活让我有机会走到这么远的国家,感受这里的美好。
红红的太阳照到我哩

博 士

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
7597 
经验值
53287  
注册时间
2009-2-25 
BB生日
2008-10-30
(十四)
今天一个上午都在放一首苏格兰的曲子,名字叫《Mull of kintyre》,我是在某个晚上,在电视的老歌节目里听到的,它的旋律一出来,就让我心动。今天上午终于找到了整首曲子。

不只是曲子,我在中文网上还找到了英文歌词,当时想为什么不把它翻成中文 放上去?于是,照我自己的理解,把它译成了中文,现在大家在网上可以看到那首歌的中文意思了.歌中唱道:在阳光里微笑,在雨中哭泣,依旧带我回到有我难忘回忆的地方,闪烁的余烬渐渐熄灭,就像带我回到mull of kintyre。

那悠扬的风笛牵动着我的心,听着听着,我就像看到一个衣衫滥缕的年轻男人,背着包,在天色将暗的黄昏,疲惫地走在北部的山谷里,身后满是雾潆潆的远山。似乎很累,步履迟缓,面容寂寞。这首歌就是他内心正在唱的。

我哭了,那就像一个游子,无论走到哪里,只有家是心里最温暖的地方。

我把这个片断放到了MSN的空间上,我的女儿看到后给我留言:

“老妈,你要坚强哦!这样我也会很坚强!咱们一起坚强 哈哈!!!我爱你!!muma!”
这是至今为止,我听到的最好听的苏格兰风笛曲子,事实上也是的,这首曲子被评为近50 年来最动听的歌曲之一。

我之前总不能长时间地听风笛,因为它的曲调总是重复而没有变奏。但这一次不一样,一个上午我听不厌。

来过苏格兰的人,他才会知道为什么会有风笛那样的带着忧伤的曲子,因为这里到处都是山地,人丁稀少,特别是北部山区,下午的时光,开车过任何地方,你只能看到充满雾气的高高低低的山,开阔而平缓的山地非常适合风笛那样的音乐,缓缓地吹过来。

在这里住了九周,才开始感觉自己真的要生活在这里了,之前这里的一切,除了我的家,好象跟我没有太多的关系。

买书回家的路上,突然有个人跟我打招呼,我竟然没想到,他再打一次招呼时,我才意识到,回头看时,一个中年男人从车的后备箱里取东西下来,冲我微笑着,面容和气。

在这样一个阳光灿烂的下午,在没有一个朋友的小镇里,突然有个人问候你,这让我产生了错觉。

我不知道会在这里生活多久,我依旧怀念我的家乡,我熟悉的朋友,就像这首歌唱的那样。或许这就是我为什么会这么喜欢这首曲子的原因.

Rank: 20Rank: 20

帖子
6551 
经验值
31845  
注册时间
2006-5-24 
BB生日
2000-01-01
好看

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

帖子
475 
经验值
1451  
注册时间
2008-3-26 
很真实的文字,不错!!
泥娃娃

高 二

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

帖子
872 
经验值
4698  
注册时间
2008-12-30 
BB生日
2000-01-01
这是日记?那不是没完没了,建议直接给链接~

Rank: 20Rank: 20

帖子
5048 
经验值
31020  
注册时间
2005-8-26 
谢谢LZ的转载
世界上每一个人,都有一个深爱你的人在等你

一位长辈,70多岁远嫁到美国
谈到自己的近况
幸福二字概括

笔者概括中国男人的话语极为精确
比冯小刚的电影还精彩
呵呵

[ 本帖最后由 jackie_huang 于 2010-11-27 20:22 编辑 ]

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

帖子
491 
经验值
2807  
注册时间
2010-9-25 
期待下文

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
12402 
经验值
65903  
注册时间
2008-4-9 
BB生日
2007-09-23
好看,很生动精彩,值得很多人借鉴和思考

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

帖子
1729 
经验值
10941  
注册时间
2008-5-28 
BB生日
2009-01-25
终于追完了,好看,谢谢楼主。
红红的太阳照到我哩

博 士

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
7597 
经验值
53287  
注册时间
2009-2-25 
BB生日
2008-10-30


   
原帖由 帘卷西风 于 2010-11-27 21:18 发表
终于追完了,好看,谢谢楼主。



还没完啦,还有啊!
红红的太阳照到我哩

博 士

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
7597 
经验值
53287  
注册时间
2009-2-25 
BB生日
2008-10-30
昨天开始,吃过早饭就去视听室。

因为我想把自己扔到那个环境里,接连听了两遍《The First Scottish Main Line》大部分听不懂,这是一个讲述苏格兰铁路历史的片子,通过一个人的口述,带着苏格兰口音的讲述还有专业术语,让这一个多小时变得很累。但我还是认为这个片子有助于了解历史。我得想办法解决这个问题。

今天早上去那里,跟昨天很不一样,里面空无一人。我挑了一本《Diana Princess Of Wales》(1961-1997),这次大部分可以听懂,但我还是有很多词听不懂。

看到最后,居然还流了眼泪。我自己也觉得很奇怪,奇怪是因为她故事跟我完全没有联结,一人英国王妃和一个中国中年妇女完全是十万八千里的事。一个19岁就嫁给了王子的平民姑娘,只活了36岁。片子说,这个王妃一直带着她的微笑,她的温柔出现在人们的面前,她就跟好莱坞的电影明星一样,但她的影响力却远远地超过了他们。

片子纪录了她从一个小姑娘到伦敦的幼儿园助理,再成为王妃的全过程。你可以看到她从一个害羞的小女孩成为一个仪态万方的王妃全过程,她的服装,她的举止,她的身体语言一点点的变化。

只有一样没有变,那就是她率真的笑容,我觉得那是来自她心底的,因为这个,才有这么多的人喜欢她。

我掉眼泪是被那些平民的眼泪打动的,有意思的是当她的葬礼在ABBEY教堂举行的时候,教堂内是女王和贵族要人,但没有人流泪,两个王子居然在接受人们的慰问时,面带微笑。

成千上万的平民就站在教堂外等候她的灵柩出入,也聆听教堂内的仪式,镜头一个接一个是流泪的近景。我看到一个穿黑毛衣的男人,镜头没有他的脸,只是眼泪一颗一颗地掉落在他的胸前;还有两个满脸悲伤的年轻非洲裔女孩,一个男人哭泣的脸,他身边的朋友递给他纸巾。教堂外是满地的鲜花和卡片。

灵车慢慢地驶来,渐渐地车顶和车前窗堆满了人们扔来的鲜花,两旁的人用掌声送这个红颜薄命的女子走完人生的最后一程。

后来,问自己:是什么让我流泪?

其实有的时候,事情就这么简单,尽管我们的背景全然不同,但一个率真的人对你永远 有吸引力的,不管她来自何方,让我伤心是因为她的笑容和她不如意的婚姻.

对英国人来讲,如果你几乎每天能在电视上看到微笑的年轻王妃,突然有一天告诉你,再也看不到,听不到她了,那种失落决然是会让你伤心落泪的。全英国人都习惯看这张笑脸了,他们不能没有她,她是他们的骄傲。现在,这种骄傲没有了,那是很要命的一件事。

三个小时后,我决定到图书馆去找找书,找那本《The First Scottish Main Line》。因为视听室说图书馆有书。走进那里,找到了电脑,还不知道怎么找。于是,找工作人员帮助,她教我怎么用,但不幸的是输入名字,电脑显示,这里的图书馆没有这本书。

我有些失望,但她跟我说,当地的公共图书馆有,让我去那里试试,只要用我的学生证。但我的主意是先要学会用这里的书,或许我可以借本别的书来看。

从这里的图书馆来看,跟杭大的差不多,不一样的是这里学生看书的座位特别多,复印也很方便,都不要钱的。随时都可以复印下任何资料。

在这里的任何一层都有空位,只要你想坐下来安静地看书。
红红的太阳照到我哩

博 士

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
7597 
经验值
53287  
注册时间
2009-2-25 
BB生日
2008-10-30
(十七)

这几天我看到一个电视剧是讲一个电台的主持人的,这是他最喜欢的一个片子。对我来讲,那些场景是如此的熟悉,熟悉到就像在自己家里。看到这些我总是有些伤感,因为那似乎正在离我远去。可能这一辈子,我再也不可能重回录音室去了。

可我是这么喜欢自己的工作,喜欢那一张录音台,那是我小时候的梦想并且已经实现的梦想。每次我在听广播的时候,我会下意识地注意那里的主持人,我听到他们在跟嘉宾聊天时那种肆无忌惮的笑,我就会想:他不应该这样。当听到他在喝水吃东西的声音时,心想:天啊,他们竟然可以在录音间吃东西!

这是种职业习惯,差不多有十七年,我是为声音而工作,声音让我如此敏感。

那天,在路上,我跟他说,我想什么时候去看看我朋友的女儿,她就在诺丁汉念书。他很惊奇,我们的同事会喜欢让自己的孩子也做媒体这一行?

他问我:你很爱你的职业?我坦诚地说:是的。他说,那真是可惜了,你可能再也不能得到那样的工作了。

那时的我,真的好想哭,为什么你拥有爱情,就要失去心爱的工作?

这是种代价,不得不付的代价。我不知道他知道不知道我付出的有多沉重?因为他不喜欢自己的工作,因为他觉得他的工作让他神经紧张,他说我的工作跟他的工作最大的不同是,我只要集中注意到一件事上,他却要同时分散注意力到几个地方,这让他每天回家都感觉很累。

他从来没想过让自己的孩子也子承父业。他说每天总是医生来电话催,你的化验什么时候可以出来?病人来电话问,化验单什么时候可以取?并且每天都是重复劳动,同一家医院,同一个实验室,他觉得那些东西没有创意。

那天在去百安居的路上,我问:难道你的工作没有任何让你感觉兴奋的时候?他苦笑:有啊,那就是你的化验没做完,人已经挂掉了!

我笑翻,那意味着他可以停止那份实验了。
‹ 上一主题|下一主题
【转】43岁嫁到英国--我的英伦日记
快速回复
上一页首页12345678910下一页
返回列表 发新帖 回复

回帖后跳转到最后一页

广东省通信管理局互联网清理整顿 增值电信业务经营许可证:粤B2-20220217粤ICP备09174648号粤网安备案号:4406043011754公安机关备案号:44010602000095 Copyright 2004-2024 盛成科技 All Right Reserved版权所有    版权保护投诉指引

互联网药品信息服务资格证书 电子营业执照 网络文化经营许可证粤网文[2016]7051-1702号

违法和不良信息/涉未成年人有害信息举报电话:020-85505893/18122325185 举报邮箱:kf@mama.cn 涉未成年人有害信息举报专区 中国互联网不良信息举报中心
网络内容从业人员违法违规行为举报:kf@mama.cn 开发者:广州盛成妈妈网络科技股份有限公司 应用版本:11.12.0 应用涉及权限APP隐私协议

回顶部