‹ 上一主题|下一主题 go 回复: 41 | 浏览: 9334 |倒序浏览 | 字体: tT
手机看此贴
  • 微信扫一扫 手机看此贴
  • 好内容 随时分享到朋友圈

[ 来自妈妈网 ]

宝宝说着古天乐版的普通话,该笑还是该哭?! ...

  [复制链接]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

帖子
334 
经验值
7487  
注册时间
2013-10-23 
    • 妈妈网轻聊
      给生活加点料

    • 妈妈网孕育
      就是好用

      holdImg
    • 广州妈妈网
      广州妈妈网,更懂广州妈妈

      广州妈妈网二维码
楼主
发表于 2016-6-11 15:41 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友 | 字体大小: tT
屋企所有人都系广州本地人,讲噶都系粤语!我个女自然都系以粤语作母语,连广州方言都掌握得好好,细噶时候我无刻意用普通话,大概系2岁噶时候曾经同爸爸用普通话沟通,女女表示听唔明,霖住因为之前无特别加强,可以理解!但已经读左近一年噶幼儿园,幼儿园日常用粤语,上课就用普通话,连出去上画画班都系用普通话为主,但女女唔系好听得明😩,有时连隔离屋妹妹讲普通话都话听唔明,要我翻译成粤语,之后我就可以慢慢要求据学下普通话啦,据唔愿意,可能觉得讲普通话难!哎!有时据自己自愿讲普通话,我当然开心,有时就真系好准确,有时真系好似古天乐感!讲我第一,竟然将“我(普通话)第(粤语)一(普通话)”,“给我”讲成“比(粤语)我(普通话),普通话同粤语混埋一齐!我呢家会要求屋企人对于据专等讲唔正确普通话唔可以笑,之前家公家婆老公觉得好好笑,仲话好得意,真系…而且要矫正!!!
有咩办法呢?有人话睇下巧虎,但我个女唔感兴趣…而且唔想比甘多电视据睇,我只霖到我对住女女讲多d普通话,唔感指望我老公他们!
来自[妈妈网iPhone版]

回帖推荐

深深僾 发表于21楼  查看完整内容

我女儿出生后我提议老公说,和女儿说普通话!但我老公不同意,他说作为广州人,自己的母语一定要说得好,所以我们从小和女儿说广州话

hcmg878 发表于32楼  查看完整内容

路过顶

冬瓜大猪 发表于36楼  查看完整内容

赞成!真系唔抵得D人全屋都系老广,但个小朋友一口流利普通话,再咁过去,广州话就没落喇!

点评

小免子_2012  我家娃现在不肯讲粤语了,要讲也是讲得好像人家普通话学粤语那样不正,好奇怪的,小时候讲得好正的,现在不太会了,幼儿园作用还是很大  发表于 2016-6-12 11:50
mandy8888  刚好相反,孩子会讲标准普通话,粤语只会简单的,现在都不肯讲粤语  发表于 2016-6-12 10:45
小沛怡  我的情况刚刚跟你相反,在家全讲粤语,可是从仔仔读小小班开始我们全家人在家被迫要跟仔仔讲普通话,现在仔仔不怎么会粤语。  发表于 2016-6-12 08:59
小沛怡  我的情况刚刚跟你相反,在家全讲粤语,可是从仔仔读小小班开始我们全家人在家被迫要跟仔仔讲普通话,现在仔仔不怎么会粤语。  发表于 2016-6-12 08:59

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

帖子
经验值
2057  
注册时间
2015-8-29 
慢慢来,小孩的语言学习能力很强的,日常生活中你也可以和她用普通话对话,有助她尽快掌握。话说现在的小朋友交际都是用普通话。
来自[广州妈妈网Android版]

点评

静美家隔音通风窗  平时父母用普通话对话会很快掌握的,小孩都很有语言天分的  发表于 2016-6-12 10:58

Rank: 20Rank: 20

帖子
3900 
经验值
34953  
注册时间
2010-6-2 

资深旅游玩家

我地都系广州本地人啦,我小朋友2岁开始去幼儿园,当时我都担心他唔识听普通话
因为幼儿园系全普通话教育噶~
刚开始,他唔系点讲普通话,但老师话,他听得明,知道老师要他点做
而家D普通话犀利过他阿爷啊嘛!!!哈哈~

Rank: 1

帖子
经验值
0  
注册时间
2016-1-20 
我地都係正宗老廣,但系小朋友宜家竟然以講普通話為主,我老公就成日強調距講粵語,講出黎有時都係一半普通話一半粵語,感覺好混亂。小朋友還是以他順其自然為主吧。我覺得粵語係距母語大個距自然會識,而普通話係國語,係日後噶大語言環境,還是不用擔心的
来自[妈妈网iPhone版]

Rank: 20Rank: 20

帖子
3627 
经验值
19814  
注册时间
2012-4-25 
BB生日
2012-03-20


   
屋企所有人都系广州本地人,讲噶都系粤语!我个女自然都系以粤语作母语,连广州方言都掌握得好好,细噶时候 ...

我的情况刚刚跟你相反,在家全讲粤语,可是从仔仔读小小班开始我们全家人在家被迫要跟仔仔讲普通话,现在仔仔不怎么会粤语。
pink囡皇

高 二

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

帖子
607 
经验值
3642  
注册时间
2011-6-2 
BB生日
2010-12-22
我地都系全粤语家庭,但系小区好多小朋友都系讲普通话,所以我个女细个识听识讲,反而有时有啲单词会知道普通话读音而唔识用粤语读。

Rank: 20Rank: 20

帖子
2879 
经验值
32120  
注册时间
2011-11-1 
BB生日
2010-11-30
依家个个细的都用普通话沟通
来自[妈妈网iPhone版]

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
经验值
290  
注册时间
2015-10-21 
比拒睇D普通话咖卡通片,我个女都系甘学翻来的,不过搞到拒五系几识讲广东话,依家一般同人讲都系讲普通话
来自[妈妈网iPhone版]
潼潼妈

高 三

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

帖子
1180 
经验值
6361  
注册时间
2010-4-19 
BB生日
2010-08-03


   
屋企所有人都系广州本地人,讲噶都系粤语!我个女自然都系以粤语作母语,连广州方言都掌握得好好,细噶时候 ...

刚好相反,孩子会讲标准普通话,粤语只会简单的,现在都不肯讲粤语

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

帖子
334 
经验值
7487  
注册时间
2013-10-23 


   
回复 melodylu 的帖子
我地都系广州本地人啦,我小朋友2岁开始去幼儿园,当时我都担心他唔识听普通话
因为幼儿园系全普通话教育噶 ...


或者我个女d语言天分差😥,都系我多d讲普通话,尽量矫正下
来自[妈妈网iPhone版]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

帖子
334 
经验值
7487  
注册时间
2013-10-23 


   
回复 KK寶貝 的帖子
我地都係正宗老廣,但系小朋友宜家竟然以講普通話為主,我老公就成日強調距講粵語,講出黎有時都係一半普通 ...


但系距d普通话有时真系好难听,简直系煲冬瓜!最弊系距唔愿意去学,觉得难!我已经帮距系心理建设好要唔好怕难,外加睇书就用普通话同距交流,希望有效啦
来自[妈妈网iPhone版]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

帖子
334 
经验值
7487  
注册时间
2013-10-23 


   
回复 小沛怡 的帖子
我的情况刚刚跟你相反,在家全讲粤语,可是从仔仔读小小班开始我们全家人在家被迫要跟仔仔讲普通话,现在仔 ...


我估以后无咩人识讲粤语噶啦,我侄子都系,全家人都系老广,但系翻到屋企只讲普通话,已经读紧小学4/5年级啦,甚少用粤语,屋企人叫距用粤语,都好少用,最可怕噶系,叫距用粤语,距话我唔识讲粤语😩
来自[妈妈网iPhone版]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

帖子
334 
经验值
7487  
注册时间
2013-10-23 


   
回复 晓希宝贝 的帖子
比拒睇D普通话咖卡通片,我个女都系甘学翻来的,不过搞到拒五系几识讲广东话,依家一般同人讲都系讲普通话 ...


就系咯。以后沟通都系普通话噶啦,好难有粤语!我平时同人地沟通讲普通话(对方只会听普通话),我个女问我点解讲普通话?!😓
来自[妈妈网iPhone版]
一一

高 三

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

帖子
1104 
经验值
5534  
注册时间
2011-6-17 
BB生日
2013-07-03
我觉得小朋友对语言都好敏感,会自动适应环境。我同我老公一直讲白话,老爷同奶奶就一直讲乡下土话,我同老爷奶奶沟通时就各讲各话,但双方都听得明。我小朋友依家三岁,佢同我或者我老公就讲白话,同老爷奶奶就讲乡下土话,都讲得好清楚,转换都好清晰,唔会混淆。可能佢一早就适应呢个语言环境。出去一齐玩D小朋友讲普通话,佢又会同人讲普通话,虽然发音唔多标准,但沟通冇问题,我地都冇教佢讲普通话。目前嚟讲,9月份去幼儿园,D老师小朋友应该都系讲普通话多,到时先睇情况。

Rank: 20Rank: 20

帖子
9136 
经验值
47603  
注册时间
2012-6-7 
BB生日
2011-10-18


   
屋企所有人都系广州本地人,讲噶都系粤语!我个女自然都系以粤语作母语,连广州方言都掌握得好好,细噶时候 ...

我家娃现在不肯讲粤语了,要讲也是讲得好像人家普通话学粤语那样不正,好奇怪的,小时候讲得好正的,现在不太会了,幼儿园作用还是很大
小英

高 一

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

帖子
316 
经验值
1797  
注册时间
2013-6-5 
BB生日
2013-07-06
我家也一样啊,点办啊?

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

帖子
经验值
1650  
注册时间
2014-9-7 
我女儿也是,从小我们一直跟她说广州话,从来没说过普通话,上幼儿园后才开始学普通话,慢慢学现在能听懂一些,现在放学回来要求我和她说普通话
来自[妈妈网Android版]
‹ 上一主题|下一主题
宝宝说着古天乐版的普通话,该笑还是该哭?! ...
快速回复

回帖后跳转到最后一页

广东省通信管理局互联网清理整顿 增值电信业务经营许可证:粤B2-20220217粤ICP备09174648号粤网安备案号:4406043011754公安机关备案号:44010602000095 Copyright 2004-2024 盛成科技 All Right Reserved版权所有    版权保护投诉指引

互联网药品信息服务资格证书 电子营业执照 网络文化经营许可证粤网文[2016]7051-1702号

违法和不良信息/涉未成年人有害信息举报电话:020-85505893/18122325185 举报邮箱:kf@mama.cn 涉未成年人有害信息举报专区 中国互联网不良信息举报中心
网络内容从业人员违法违规行为举报:kf@mama.cn 开发者:广州盛成妈妈网络科技股份有限公司 应用版本:11.12.0 应用涉及权限APP隐私协议

回顶部